Description
 
因特拉肯夾在圖恩湖 (Lake Thun) 和布里恩茨湖 (Lake Brienz) 之間而得名，其拉丁文原意為 “在湖水之間”。因特拉肯全年氣候溫和，湖光山色，環境優美，以一年四季風景迷人而著稱。它是阿爾卑斯觀光的重 點，是通向少女峰、僧侶峰、艾格峰的中途站。
 
Interlaken means “between the lake waters” in Latin, which perhaps explains its location between Lake Thun and Lake Brienz. Blessed with agreeable weather year-round, Interlaken is a scenic transit point for Alps tours.
 
 
About the illustrator

農夫。本名陳釗霖，馬來西亞插畫家。
目前主要替出版社及報社畫插畫，偶爾做些平面設計。
發表過個人圖文書《孤獨症》。
 
Tan Chao Ling, nicknamed “Farmer”, is a Malaysian illustrator.
 
He works mainly on producing illustrations for publications and newspapers while dabbling in some graphic design. 
 
He has published his picture book, “The Loneliness Syndrome”. 
 
Facebook: The Farm
Instagram: @farmerwhopaint